Rayman regresa por la puerta grande y en 3D

La reimaginación del clásico de 2013 suma sexto reino, doblaje, monturas de dragón y la edición remasterizada de Origins como bonus.

Durante el último State of Play, Ubisoft confirmó fecha y detalles para Rayman Legends Retold, la reimaginación del clásico de plataformas que en 2013 dejó la vara muy alta para el género. El juego llega el 1 de octubre de 2026 a PS5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2, PC (Steam, Epic Games Store y Ubisoft Connect), Ubisoft+ y GeForce Now. El desarrollo está a cargo de Ubisoft Montpellier junto a Ubisoft Milán, con la colaboración de varios estudios de Ubi alrededor del mundo y el equipo de Pastagames.

Una reimaginación con gráficos 3D y nueva historia

A diferencia de un remaster directo, Retold se anima a una reimaginación completa: gráficos 3D, una historia inédita escrita desde cero y escenas con doblaje completo. Vamos a acompañar a Rayman, Globox, Barbara, Grand Minimus y Murphy en una nueva aventura por restaurar la paz en el Claro de los Sueños, esta vez amenazado por un villano oscuro que esparce el caos por los reinos.

En palabras del productor Loïc Gounon, el objetivo fue “revisitar lo que hace a Rayman tan especial”. Según contó el equipo, Legends fue la base perfecta para expandir el lore de la franquicia, la lógica de su mundo y la manera en que las distintas piezas conectan entre sí.

Sexto reino, dragones y nuevas fases musicales

Más allá de la actualización visual, Retold suma contenido fresco para los que ya conocen el original. La novedad principal es un sexto reino completamente nuevo para explorar, con jefes propios y mundos repletos de Teensies para rescatar. También se suman monturas de dragón, la Cave of Trials para poner a prueba las habilidades del jugador, y cuatro nuevas fases musicales inéditas, que en el original siempre fueron uno de los puntos más recordados.

El cooperativo local vuelve para hasta cuatro jugadores y Kung Foot, el minijuego deportivo que se la pasaron picando todos en 2013, regresa con controles mejorados, power-ups y reglas personalizables. Una excusa perfecta para sacar el modo party del cajón.

Banda sonora con Héral y Kirkhope

Uno de los pilares más recordados de Rayman Legends fue su música, y Retold no escatima en ese frente. La banda sonora se expande mezclando temas clásicos favoritos con nuevas composiciones a cargo de Christophe Héral (compositor del Legends original) y Grant Kirkhope (el genio detrás de Banjo-Kazooie, GoldenEye 007 y un montón de clásicos de Rare). Pinta para ser uno de los grandes atractivos del juego.

Ediciones, preorder y Rayman Origins de regalo

El juego se va a poder comprar en cuatro ediciones distintas:

• Standard Edition (USD 39,99): juego base + Rayman Origins: Enhanced Edition (4K, 60FPS, coleccionables nuevos, retroalimentación háptica para controles compatibles y mejoras de calidad de vida)

• Deluxe Edition (USD 49,99 — solo digital): todo lo anterior + Pack Retro con 4 apariencias clásicas (Classic Rayman, Betilla The Fairy para Barbara, Retro Hunter para Globox y Electoon Teensie para Grand Minimus) + galería de arte

• Launch Edition (solo física): juego base + Rayman Origins Enhanced + mapa impreso del Claro de los Sueños + set de 3 litografías + slipcase

• Deluxe Upgrade Pack (solo digital): el Pack Retro + galería de arte para quienes ya tengan la Standard

Todas las ediciones en preventa suman el Pack Hoodlum Havoc, que incluye dos apariencias para Rayman y Globox inspiradas en Rayman 3.

El detalle a destacar es que la Standard ya viene con Rayman Origins: Enhanced Edition incluido. O sea, comprás un juego y te llevás dos: el Origins remasterizado en 4K/60fps y el Retold completo. No es algo que suele pasar con los lanzamientos modernos, y para los fans de la franquicia es una jugada bastante generosa por parte de Ubi.

Lo que viene

Rayman Legends Retold se lanza el 1 de octubre de 2026 en todas las plataformas mencionadas. Es probablemente la mejor noticia para los fans de Rayman desde el anuncio de Legends original hace más de una década, y el primer paso fuerte de Ubisoft para volver a poner la franquicia en el mapa después de años de relativa calma. Habrá que ver si esta reimaginación logra atrapar tanto a los veteranos como a una nueva generación que probablemente conozca al héroe sin manos ni brazos solo por Mario + Rabbids.